Tuesday, January 27, 2015

Freedom

Oh freedom (freedom)
Oh freedom
oh, freedom (yeah) 

(you do recognize the lyrics by Aretha Franklin, do you?)

Andrea Hiltbrunner started a blog hop - about freedom. And what it means to me.
Hmmm.
Freedom - regarding my art, my textile adventures? It means a LOT to me. The freedom to do whatever I want, what calls me. To explore any idea that comes up.
Another very important aspect of artistic freedom for me: I don't like to be stereotyped. Mostly I speak of myself as of an "Art Quilter". Sometimes, I call myself an "Artist". Sometimes, I'll use the term "Quilter". How about "Textile Artist"? Or "Mixed Media Artist"?


Whatever my mood is - or whatever it is I want to highlight.
And guess what? All these terms are so true - and so wrong at the same time ;-) I am all of these, maybe even more (am I a "Modern Quilter", too?). Sometimes I'm totally absorbed by my artquilting. Sometimes I just want to sew with my oh-so-wonderful scraps.  Sometimes I end up with a tiny piece. Sometimes I finish a piece DH and me can cuddle under (together).

So - what does freedom mean to me?
It means I can be all this, and I can integrate whatever the future will bring. Without ever accepting a neat label. That's freedom. For me.
What does it mean to you?


Andrea Hiltbrunner hat zur Blogparade aufgerufen - über Freiheit. Und was Freiheit für mich bedeutet.
Hmmmm.
Freiheit - wenn es um meine Kunst geht, um meine textilen Abenteuer? Sie bedeutet mir viel, SEHR viel. Die Freiheit, zu tun, was immer ich möchte, was mein Interesse weckt. Ideen zu verfolgen, wenn sie auftauchen.
Was mir an der künstlerischen Freiheit auch immens wichtig ist: ich kann es nicht ausstehen, in eine Schublade gesteckt zu werden. Meistens spreche ich von mir selber als "ArtQuilter". Manchmal nenne ich mich auch "Künstlerin". Oder aber "Quilterin". Oder wie wäre es mit "Textilkünstlerin"? Oder "Mixed Media Schaffende"?

Ganz nach Lust und Laune. Und abhängig davon, was ich gerade besonders betonen möchte.
Und weißt du was? All diese Begriffe sind so richtig - und gleichzeitig so falsch ;-) Ich bin das alles, vielleicht sogar noch mehr (da wäre noch der Begriff "ModernQuilter"?). Mancmal nimmt mich einer meiner Artquilts total gefangen. Manchmal möchte ich einfach  nur mit meinen heißgeliebten kleinen Fitzelrestchen spielen. Manchmal kommt ein kleines Teilchen dabei raus. Manchmal passen mein Liebster und ich drunter (zusammen !).

Also - was bedeutet mir Freiheit?
Es bedeutet, ich kann das alles sein, und was auch immer meine Zukunft bringen wird, das kann ich auch sein. Ohne eine Einordnung in ein fest gefügtes Schema zu akzeptieren. DAS ist Freiheit. Jedenfalls für mich.
Was bedeutet Freiheit für Dich?

Sunday, January 25, 2015

Sunday's Macro / Sonntagsbild

This pic shows a detail of my last textile art piece.

Ein Detail von einem Mixed Media Teil, an dem ich gerade arbeite.


Let's see if Susanne and Tina have a picture for you.

Monday, January 19, 2015

Sunday's macro / Sonntagsbild

Due to some technical difficulties ... I did not post my pic yesterday ... but here it is, bright and yellow!
"Dank" einiger technischer Schwierigkeiten ... gabs gestern kein Foto ... aber dafür heute, leuchtend gelb!

Let's see if Susanne and Tina have a picture for you.

Und ich füge diesen Post dem "Makromontag" hinzu - wenn Du also Makros magst ... dort gibts noch vieel mehr davon ! 

Sunday, January 11, 2015

Sunday's Macro / Sonntags-Makro

This beauty flowers in my home - isn't it amazing ?


Diese Schönheit blüht gerade bei mir zu Hause - sie ist einfach zu schön !

Let's see if Susanne and Tina have a picture for you.

Und ich füge diesen Post dem "Makromontag" hinzu - wenn Du also Makros magst ... dort gibts noch vieel mehr davon ! 

Friday, January 09, 2015

A finish - "Swarm Round Robin"

When I had all my pieces arranged ... I realized: no way I can carry this piece to my sewing machine and get it all sewn down without making a mess. Than, I saw my IPad ... and took a pic of the design ;-)) Problem solved ! 

Nachdem ich alles sorgfältig arrangiert hatte, fiel mir auf - keine Chance, ich krieg das niemals heil zur Nähmaschine transportiert. Und festgenäht krieg ich es schon gleich gar nicht, ohne ein völliges Chaos zu veranstalten ... Als nächstes fiel mein Blick auf mein IPad - Problem gelöst! Ich hab einfach ein Foto gemacht ... und konnte danach alles absammeln und ganz gemütlich eins nach dem anderen befestigen.


And this is the finished piece ! The fishes are made from cardstock, I ironed simple blue cotton to the back. To the front I ironed decorators fabrics from my sample pieces collection. Some fishes are sewn down, most are glued down with my new best friend, the glue gun ;-))

Und so siehts fertig aus ! Die Fische sind aus dünnem schwarzen Karton; auf der Rückseite ist einfacher blauer Baumwollstoff aufgebügelt. Die Vorderseiten hingegen zeigen verschiedene Dekostoffe, aus der kleinen Wunderkiste ;-) Ein paar Fische sind aufgenäht; die meisten hab ich aber mit meinem neuen besten Freund festgeklebt, Mr. Heißklebepistole ;-))


I'm linking this post to the wonderful "Off the Wall Friday" by Nina-Marie - jump over for lots and lots of eye-candy and inspiration !

Tuesday, January 06, 2015

Next steps with "Swarm Round Robin"

After adding some paint to the top, I realized that this wanted to become an underwaterscene. So I added knitting yarn ... and tulle ... and organza ... But hey, it still isn't finished !

Nach der blauen Farbe wurde mir klar, dass das gute Stück hier eine Unterwasserszene werden möchte. Also hab ich Strickgarne aufgenäht ... und Organza ... und Tüll ... aber fertig ist das noch nicht !!

Sunday, January 04, 2015

Sunday's Macro / Sonntags-Makro

A new year ... which might mean a lot could change. But some things don't change - at least not completely ;-) 
I will continue with the pics on Sunday - bu they will be macro pictures. Because those interest me the most ! I hope you will enjoy them.
Today's pic shows a tiny detail of a quilt I'm working on.
Ein neues Jahr ... das bringt meistens auch eine Menge Veränderungen mit sich. Aber manche Sachen ändern sich auch nicht - jedenfalls nicht komplett ;-)
Hier gibt's weiterhin Sonntags ein Bild - aber es wird ein Makrobild sein. Denn die interessieren / faszinieren mich einfach am meisten! Und ich hoff' einfach mal, sie machen Dir genauso viel Spaß wie mir !
Das heutige Foto zeigt ein kleines Detail eines Quilts, an dem ich gerade arbeite.

Let's see if Susanne and Tina have a picture for you.

Und ich füge diesen Post dem "Makromontag" hinzu - wenn Du also Makros magst ... dort gibts noch vieel mehr davon !