Tuesday, January 19, 2010

Happy feet


of my happy DH - he got a pair of hand-knitted socks! Best of it - it was not me who knitted them, but Sabine: http://sabine-allerleiscraps.blogspot.com/
She offered to knit a pair of socks this for him, and of course, he wanted them. BADLY !!! And here you see the happy feet in the new socks ... what you can't see, is the happy grin on his face. But I'm sure, you can imagine it ;-))

Diese glücklichen Füße gehören Jens - er hat ein Paar handgestrickte Socken bekommen! Und das Beste daran - nicht ich hab' sie gestrickt, sondern Sabine: http://sabine-allerleiscraps.blogspot.com/. Irgendwann hat Sabine Jens angeboten, ihm ein Paar Socken zu stricken, und natürlich wollte er sie gerne haben. DRINGEND !!! Und hier sieht man nun die glücklichen Füße in den neuen Socken - was man nicht sehen kann, ist das zufriedene Grinsen auf seinem Gesicht. Aber das könnt ihr euch sicher vorstellen ;-))
Übrigens, Schwesterherz, die von Dir gestrickten Socken trägt er mindestens genauso gerne !! Aber Du hast ja die glücklichen Füße und das zufriedene Gesicht dazu schon mal live erlebt, Sabine aber nicht - und das kann ich so ändern ;-))

No comments: