Friday, April 02, 2010

What I love about spring ...

 ... is this view: a forest, where the trees are still bare, and the grounds are already bursting with green. To me, this view feels like a promise: the world is going to be green again! We can enjoy nature again without freezing like crazy ... how wonderful!

Einer der Anblicke, die ich im Frühling ganz besonders liebe: die Bäume sind noch kahl, aber der Waldboden explodiert schon mit frischem Grün. Das sieht für mich wie ein Versprechen aus: die Welt wird wieder grün! Wir können die Natur wieder genießen, ohne dabei wie irre zu frieren - wie schön!

No comments: