Sunday, June 27, 2010

Berlin, Berlin ...

... that's the title of a German television series - and Berlin was the destination of our one-week-cycling-holiday. Oh yeah, we went with a group of cyclers by bus to Berlin and spent one week exploring the German capital. I had the "luck" to explore my hotel bed for a day, because I got a gastritis (great timing ...). Besides that, it was a wonderful holiday, I'll tell more about it the next days (because I have another week off work - I'm a lucky girl!) I ***hope*** Jens finds a picture of me on my bicycle (he took lots of pictures, and right now, he's working on them). For now, here's a picture from Jens last Sunday (it was still a bit cool - now, it is summer over here!). The second picture shows the German "Reichstag", our parliament building.

Berlin, Berlin, wir fuhren nach Berlin! Yep - wir sind mit dem Allgemeinen Deutschen Fahrad Club ADFC mit einer Bus-Reisegruppe nach Berlin gefahren und haben eine Woche lang unsere Hauptstadt erforscht. Ich hatte blöderweise das zweifelhafte Glück, einen Tag lang mein Hotelbett zu erforschen - Gastritis, großartiges Timing ... Davon abgesehen, hat's Spaß gemacht. Berlin ist so schön flach ;-)) Während der nächsten Woche gibt's hier sicher noch mehr davon zu sehen, ich Glückspilz hab' nämlich noch eine Woche frei !! Mit etwas Glück findet Jens ein Bild von mir auf meinem Radel (er hat echt viel fotografiert, und die Bilder müssen jetzt erst mal bearbeitet werden). Jetzt gibt's hier erst mal ein Bild von Jens auf seinem Radel am ersten Tag (da war's noch echt frisch!). Das zweite Bild zeigt den Reichstag.

1 comment:

corinnea said...

So sorry you got sick even for a day! I've only been to Berlin once and wish I could visit again.

Thank goodness it is finally summer!