Friday, September 24, 2010

A day at the zoo

With a special greeting to the donkey fan - you know who you are !!
We had the most beautiful late summer wheather those last days. And I have the entire week off! which meant - I got to enjoy the sun. Yesterday Jens took a day off, too, and we went to the zoo ... we hadn't been there in March, and I really longed for my fix of beautiful flowers and cute animals. We got both - together with a warm, sunny day. Thanks honey, it was a "big-smile-day" !! Here are some pictures for you to enjoy ;-))
Diese letzten paar Tage waren super-super-geniales-Spätsommerwetter. Und ich hab' schon die ganze Woche Urlaub !! also jede Menge Gelegenheit, die Sonne auch zu genießen. Gestern hat sich Jens auch einen Tag frei genommen, und wir waren in der Wilhelma - wo wir dieses Jahr im März nicht waren, und ich wollte dringend meine jährliche Dosis an "tollen Pflanzen" und niedlichen Tieren haben. Wir haben beides reichlich bekommen - zusammen mit einem warmen, sonnigen Tag. Danke mein Schatz, das war einfach schön !! Und für Euch gibt's ein paar Fotos - auch zum Freuen ;-))
See what "she" is doing with his ear? And he LOVES it !!
Glad I caught this sweet moment
This green ... this pattern ... I love it ...

No comments: