Saturday, November 13, 2010

Family day ...

Jens and me spent most of today with DSIL and her little son. We had a lot of fun - the little guy is eager to start talking now, and he's just too cute. So, no sewing today over here ... but I can show you a picture of Gina, exploring a cowl I got as a present ;-))
Wir haben heute einen Familientag gemacht - Jens' Schwester war mit ihrem kleinen Sohn bei uns. Wir hatten jede Menge Spaß ... der kleine Kerl möchte soooo gerne mitreden, und er ist einfach oberniedlich. Also gab's heute keine Zeit im Nähzimmer ... aber ich kann Euch ein Bild von Gina zeigen: unser Katzenmädel erforscht hier einen Schlauchschal, den ich geschenkt bekommen habe ;-))

1 comment:

corinnea said...

Too funny! Family time is always so nice.