Wednesday, January 22, 2014

Starting point of a new Occasional ?

I'm still busy working on quilting "Occasional 4 - 6" ... but I could not resist this lovely scrap bag by ZenChic (Brigitte Heitland). Aren't they lovely? Can't wait to start working on these fabrics ;-))
Ich bin immer noch fleißig am Quilten von "Occasional 4 - 6" - aber dieser Restetüte von ZenChic (Brigitte Heitland) konnte ich nicht widerstehen. Sind die nicht toll? Ich kanns kaum erwarten, mit diesen Stoffen zu arbeiten ;-)

Sunday, January 19, 2014

Wednesday, January 15, 2014

Quilting Occasional 4 - this bothered me ...

When I started to quilt Occasional 4, I thought it would be a good idea to "extend" the orange triangle with dense stitching with orange thread. While I continued quilting, I kept looking at this area - and the area kept bothering me ...
Als ich mit dem Quilten von Occasional 4 angefangen habe, dachte ich, es wäre doch sicherlich eine prima Idee, das orangene Dreieck zu einem Viereck zu "verlängern" - mit dichten orangenen Stichlinien. Und dann habe ich weitergequiltet ... und immer wieder zweifelnd auf dieses Viereck geguckt ...
When I finished staring at it ... I took the stitching out. Which looked pretty messy ;-)
Als ich lange genug auf diese Stiche gestarrt hatte ... trennte ich sie wieder auf. Was einigermaßen fürchterlich aussah ;-)
Here's a neat tip to clean up a mess like this - just put a piece of sticky tape on the mess, press it down - and most of the little snippets will come of ;-))
Übrigens, wenn du diese Fädchen schnell und einfach weg bekommen möchtest ... einfach ein Stück Malerkrepp drüber kleben (das billige Zeug von den Discountern tuts ganz wunderbar), schön festdrücken - und wieder abziehen. Die meisten Fädchen werden einfach dran hängenbleiben ;-))
And here you see that area after I quilted it again - so much better !
Zum Schluß hier noch ein Bild von dem Bereich, wie er jetzt aussieht - gefällt mir wesentlich besser !

Sunday, January 12, 2014

Sunday's Sighting / Sonntagsbild

Some parts of nature think spring is already here ???
Irgendwie glauben wohl manche Pflanzen, der Frühling wäre schon hier  ??

Let's see if Susanne and Tina have a picture for you.

Thursday, January 09, 2014

Occasionals - the quilting has begun ...

Did you enjoy the holidays? I did ;-)) and I enjoyed the break !! Between doing nothing, enjoying family and friends - I spent time at the sewing machine ... and started quilting Occasional 4 and 5 ! Here are the first detail pics - I hope you can see how much fun I have adding those quilting ;-))

Hattest du schöne Feiertage? Unsere waren toll - und diese zwei Wochen Pause waren einfach toll !! Zwischen nix tun, Spaß mit der Familie und Freunden zu haben - hab ich tatsächlich einige Zeit an der Nähmaschine verbracht. Und angefangen, Occasional 4 und 5 zu quilten ;-)) Hier sind die ersten Detail-Bilder - ich finde, man kann sehen, wieviel Spaß ich beim Quilten habe ;-))




Monday, January 06, 2014

January 6 - Epiphany

Today it's Epiphany - it is a holiday where I live. Tomorrow I'll go back to work - but today, I have this pic of the Three Wise Men for you ;-))
Heute am 6. Januar ist Dreikönig - hier in Baden-Württemberg ist das nochmal ein Feiertag. Morgen geht's wieder ins Büro ... aber heute hab' ich erst noch dieses Bild dieser Heiligen Drei Könige für Dich ;-))

Sunday, January 05, 2014

Sunday's sighting / Sonntagsbild

We don't have snow ... but at least it's sometimes freezing. As in: great opportunity to take pictures ;-))
Schnee haben wir ja keinen, dafür ist es viel zu warm ... aber immerhin, manchmal friert's. Und das gibt dann tatsächlich so einige Gelegenheiten für tolle Bilder ;-))

Let's see if Susanne and Tina have a picture for you.

Wednesday, January 01, 2014

January 1 - Happy New Year

And now - 2014 has begun ! I wish you a very happy, wonderful, beautiful ... FANTASTIC New Year !!
Und schon isses da - 2014 ! Ich wünsche Dir ein glückliches, wunderbares, schönes ... GROSSARTIGES Neues Jahr !